To increase the plan

To get to (hotel)
By road :
-Motorway A9, exit N°34 " Agde " (12 km by national road N312).
-Motorway A75, through Clermont-Ferrand, Millau (Viaduc), near Pezenas follow directions for Agde (25 km on roads D13 and N312).
-Road D612 in between Béziers and Sète.

Train station in Agde
Many daily TGV's all year round: Paris-Agde / Lille-Agde
Average time of trip between Agde and Paris in a TGV: less than four hours.
Train company: SNCF: www.voyages-sncf.com
Multiple connections from England (TGV Eurostar), from Benelux(TGV Thalys and direct trains),from Germany and Switzerland(direct trains).
Regular buses to Cap d'Agde from Agde train station: all year round > timetable

By plane
Béziers-Cap d'Agde airport (12 km); Direct connections
Bus between the airport and Cap d'Agde: dowload route and timetable.
Daily correspondancies with Agde's urban buslines.

From England: Bristol, London-Luton with Ryanair: www.ryanair.com
From Danmark: Odense with Cimber Air: www.flyabc.dk
From Germany: Düsseldorf Weeze : www.ryanair.com

Montpellier airport (60 km)
Direct lines with Amsterdam, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Francfort, London, Lyon, Madrid, Nantes, Paris, Rennes. Ajaccio, Copenhague and Oslo seasonnally only.
"Aéroport de Montpellier Méditerrannée": -tel: 04.67.20.85.00
Average time of flight between Paris and Montpellier: 1h15.